人生不能总是见面。 就像西方的参星和东方的商星，你会从我身上掉下来。 这句话《赠卫八处士》是唐代大诗人杜甫的作品。 诗是诗人在华州司功参军后写的。 诗中写下偶遇少年相识的情景，讲述人生散漫，老朋友相逢格外亲热。 但暂时分开了，又觉得世事漠然，无限感慨。 开头的四句写着久违的见面，要说是离别后聚集在一起，那就是悲喜交加，悲喜交加。 第五句到第八句，从生离死别，展现了干戈乱离、生命危险小的现实。 从“焉知”到“意长”十四句，写的是卫八处士的重逢和主人及其家人的热情款待，体现了诗人对生活美和人情美的珍惜； 最后两篇文章，再次表达悲伤，低婉，耐人寻味。

　　《赠卫八处士》原文

赠卫八处士

杜甫〔唐代〕

人生不见面，像参与者一样工作。

今夕何夕，都是这盏灯里的蜡烛。

年轻时，鬓角各苍。

依然如故的话会骂人，发出热肠的悲鸣。

杨知道20年后，再次上君子堂。

以前的你未婚，但是孩子突然出现了。

慈悲地被父亲执行，问我要来哪里。

不问青红皂白，驱使儿罗酒浆。 (乃未一作)没有； 驭儿一作：儿童)

夜雨切春韭菜，新米炊黄粱。

主说会面很难，一举累了10次。

十见不醉，感子故意长。

明日隔山岳，世事辽阔。

　　《赠卫八处士》译文

人生不能分开。 就像西方的参星和东方的商星，你会从我身上掉下来。

今晚什么日子这么幸运，居然能和你一起谈论热情？

青春、壮健、年轻的岁月再多，转眼你我两鬓已如霜。

听到以前的朋友大半都去世了，我的心剧烈地动摇着，不得不连呼。

我没想到有机会时隔二十年再次拜访您。

分手的时候，你还没结婚成家，突然你的孩子已经帮了大忙了。

他们很有礼貌地迎接父亲的好朋友，热情地问我来自哪里。

在讲完所有往事之前，你催促孩子快点摆上酒菜。

冒着夜雨切了青葱的韭菜，拿出新煮的黄米饭请人品尝。

你说很少有机会见面，尽情地喝了十几杯。

之所以喝十几杯也不醉，是因为感受到了自古以来友谊的深厚。

明天分手后，隔着千山万水，广袤的世事真让人郁闷。

　　《赠卫八处士》注释

1、卫八处士：姓名和生平事迹再也考不上了。 处士(隐居不工作的人八、处士排行榜。

2、动(动)就是动不动。 参( shn )商，二星名。

3、“访老”这个词，意思是互相拜访老朋友和亲戚，实际上已经死了一半。 拜访旧友，进行“拜访”。

4、“悲鸣”句：有两种理解。 第一个理解是，看到故人的悲鸣，心里会变热。 第二种理解是意外的死亡，让人心惊肉跳，让人感到心里火辣辣的。 吓了一跳，做一个“呜呼”。

5、成行( hng ) :子女较多。

6、父执：即父执友。 执是接的借字，是迎友即常近的朋友。

7、乃未了：做“未了”，还没有结束。

8、跑龙套：做“孩子”。 乙：摆酒菜。

9、“夜雨”句：与郭林宗在雨中割韭菜款待的戏言有关。 林宗种下田埂后，朋友范逵深夜到达，冒雨割下韭菜，当汤饼供应。

10、间：读去声，混合的意思。 黄粱：也就是黄米。 新煮饭是刚煮好的新鲜米饭。

11、主：主人，即卫八。 也就是说。 曹植诗：“主叫千金寿。 ”

12、疲劳：相继。

13、故意见长：老朋友情谊深厚。

14、山岳：指西岳华山。 这就是说明天分手。

15、世事：包括社会和个人。

16、二茫：意思是明天分手后，命运变成了什么样，彼此都不知道了。 极言会面的困难，看着今晚相遇的乐趣。 这时，大乱还未定，杜甫有这样的感受。

　　《赠卫八处士》赏析

这首诗写的是旧友重逢谈心的日常情景、日常话语、娓娓道来，既表达了与时俱进的“沧海桑田”和“不要做难事”的感觉，又十分生动

开头四句说，人生往往如参、商之二星，这是他不在，不能相见； 今晚又是什么时候，我们一起在这盏灯的蜡烛下聊天吧。 离别开始，悲伤、喜悦、悲伤交织在一起，把强烈的人生感慨融入诗中。

诗人与卫八重逢时，安史之乱已持续三年多，两京已收复，但叛军仍猖獗，局势动荡。 诗人的感慨，蕴藏着对这个乱离时代的感受。 久别重逢，彼此脸上的变化，自然最容易引起注意。

分手的时候两个人都还年轻，这时鬓角都白了。 “青春活力的时候，头发是青的”，这两个词源于“活力的时候”，表达了对世事和人生迅速变化的惋惜和悸动。

而且，问问朋友和家人的下落，有一半已经不在这个世界上了。 彼此不由得叫了起来，心里热乎乎的很难受。 按理说，杜甫这一年刚满四十八岁，为亲戚已经死了半数，这是不正常的。

如果说开头的《人生不相逢》隐约透露着时代的气息，那么，这种半数亲戚的死亡，就更强烈地暗示着巨大的干戈离合。

“焉知”的两句话，接受了上面的“今夕何夕，共同点燃了这盏灯的蜡烛”，诗人故意以反问的句式，表达了对彼此能活到今天的意想不到的心情。 其中没有幸存的喜悦，也有深深的痛苦。

前十个句子主要是抒情。 然后，过渡到故事，与人世间的感慨不无关系。 二十年过去了，这一次又来了，眼前出现了孩子走的景象。 这里面当然有感叹的声音，说是突然迟到了。

“怜惜”以下四句，写的是卫八儿女彬彬有礼、亲切可爱的情态。 写下诗人的金子，毫米的每一寸都始终流露出真挚而动人的情意。 在这里可以写下“我来何处”这句话之后，道路的颠簸情况，诗人只要在《问答乃未已》的一笔中轻轻一拿，就知道剪裁干净精致。

他还热情款待处士，说菜是夜雨里切下的春韭菜，米饭是新煮的黄米混合的香喷喷的两碗米饭。 这自然是物以类聚的家常便饭，体现了老朋友之间不同寻常的淳朴友谊。

“主称”以下的四句是叙利亚主客喝酒的样子。 故人重逢时，没有悠闲地斟酒，而是一个接一个地喝了大杯，这表明主人内心不平静。 既然主人如此，杜甫心情的激动就不用说了。

“感子故意很长”，概括今昔的心情，总是把上面的句子扎在一起。 这样，对“今夕”的留恋，自然会引起对明天离别的感慨。

最后两句回应了开头的“人生不见面，像参与商人一样工作”，为明天的不同、过去的不同而隐含着悲伤。 昔日的不同，如今有幸重逢。 明天的离别在那之后是几年？ 低深婉，耐人寻味。

诗人在动乱的年代、动荡的旅途中，拜访了故人； 离别20年来，在经历了沧桑巨变的过程中，我见到了老朋友。 这带来了短暂的一夜邂逅。 特别罕见。

而眼前的灯光照亮的，却是远离环境而幸存下来的美丽一角； 那一夜，成为烽火乱世中唯一拥有和平宁静气氛的一瞬间。 而其中弥漫的人情之美，对于一波又一波的纷扰和杀气腾腾的争夺，显得更加耀眼。

“今夕复何夕，共此灯烛照”。 被战乱压得很远的隔代和平生活，突然又来到了眼前。 一夜烛光交融，黄粱春韭飘香，与故人叙旧，可想而知，这一夜对于离别的诗人来说，是多么值得留恋和珍贵。

诗人对这一夜情事的描写，流露出对生活之美和人情之美的珍惜，使读者感受到结束这场战乱，是多么契合人们的感情和愿望。

这首诗浅显易懂，层次井然。 诗人凭着他的灵感，随手一写，就有浓厚的气氛。

与杜甫以沉郁顿挫为显著特征的许多古体诗不同，它更接近浑浑噩噩的汉魏古诗和陶渊明的创作，但其情感内涵还是比汉魏古诗丰富复杂，有杜诗独特的情感波折，如含有层层叠叠的波浪，展露在作品内部

写诗与朋友相会，源于一声“人生不能相见”的叹息，转到“今夜几夕复此灯”时，心中格外激动。 但是，下次见面并不表示喜悦，而是“能年轻到什么时候”和“喊热肠”这四个词持续下去，感情就会走向沉郁。

诗中酒宴的款待，冲淡了世间的悲凉，给诗人带来了幸福，而劝酒词“主称探难”，给人一种离骚的感慨。 诗以“人生不见”开头，以“世事辽阔”结尾，前后苍茫，以一夕温暖为苍凉感情基调。

这些，正是诗的内在沉郁的表现。 这首诗对照孟浩然的《过故人庄》，两者同为故人的淳朴深厚的友情，但不同的时代氛围，诗人的感受和文字风格也有很大的不同，孟浩然的心情平和愉快，文字风格也很平淡

杜甫悲喜交加，感情跌宕。 因此，尽管文字所反映的自然朴素，却极其受挫。

　　《赠卫八处士》创作背景

这首诗大概是唐肃宗干元二年( 759年)春，杜甫任华州司功参军时写的。 干元元年( 758年)冬，杜甫因上疏救了房琬，被贬为华州司功入伍。 杜甫冬天请假回东都洛阳看望过故居的陆浑庄。

干元二年三月，九节制之师在邺城驾崩。 杜甫从洛阳经潼关回到华州。 卫八家是杜甫回转时经过的奉先县。 在奉先县，杜甫拜访了住在乡下的少年时代的朋友卫八处士。

一夜重逢，又匆匆告别，离了时代，老百姓共有的人生又有多远，世事变迁，令人感叹，于是写下这首诗送给卫八处士。

　　《赠卫八处士》作者介绍

杜甫( 712—770 )，唐代现实主义诗人。 字美，味自称少陵野老。 不是进士第一，而是因为曾经担任过检校工部员外郎，所以被世人称为杜工部。 宋朝以后被尊为“诗圣”，与李白齐名“李杜”。 那首诗大胆暴露了当时的社会矛盾，对穷人寄予了深切的同情，内容深刻。 许多优秀作品，展现了唐代盛衰的历史进程，被誉为“诗史”。 在艺术上，能熟练运用各种诗歌形式，尤其长于律诗； 风格多样，以沉郁为主； 语言精练，具有高度的表现力。 诗有1400多首，《杜工部集》。